A picture hanging in the Town Hall in Nijmegen since 1658 depicts a sitting young lady with an old man lying in her lap; six sons stand nearby, two in red, two in green, and two in white.
The lady says:
Listen to my declaration
The two
in red are my father's brothers
The two
in green are my mother's brothers
the two in white are my children
and I, mother,
Have from these six the father
as my husband,
without consanguinity relations
forbidding this.
The two sons
in red say:
we would hate it would not be known
That our niece was given to our
father,
Because she is not our father's
niece
What nobody would easily guess.
The two
in green say:
It is strange to see in this picture
that he is our natural father and
married our niece
But this does not regret us.
The two in white say:
The old man is father of all of
us
The lady is mother of both of us
but say how can it be
That our brothers are our mother's
uncles.
Answer the following questions:
1. Solve the "Nijmegen Riddle"
by drawing a pedigree of the family.
2. In what context was the town
of Nijmegen mentioned during the course?
Solving these questions will
give you 5 points + a bonus of "kef" and a little headache.
The correct solution will be
given here after 21.6.01 .
Back to course's
homepage Back to TeachLine
homepage
Copyright
©, 2000, The Hebrew University of Jerusalem. All Rights Reserved